農家さん紹介：アムリタファーム（北海道ニセコ町）

Biography（自己紹介）

北海道ニセコ町にあるアムリタファーム。
塩トマトを中心に、元氣を育てております。
人と自然の融和の中で育まれる「いのち」の住処です。

Amrita Farm is located in Niseko Town, Hokkaido.
We grow Genki, mainly salt tomatoes.
It is a place where “life” is nurtured in harmony between people and nature.

アムリタファームとは About Amrita Farm

「食物と心は密接に関係し影響しあう」と言う学びから、「元氣で善い食べ物を作り、皆様の心と身体に貢献したい！」という思いで始まった農園です。

＊「アムリタ」という言葉は、インドのサンスクリット語。日本語では「甘露」。神々の不死の飲み物とされる。

Based on the study that “food and the mind are closely related and influence each other,” we started this farm with the desire to “contribute to your mind and body by producing good and energetic food! This is how we started our farm.

＊The word “amrita” is an Indian Sanskrit word. In Japanese, it is “nectar. It is believed to be the immortal drink of the gods.

取り組み effort

私たちの提供する作物は、化学農薬不使用、除草剤・殺菌剤・殺虫剤不使用。堆肥と有機物、微生物の力を借りて土づくりをします。その他様々な方法を試み、人も植物も免疫力を上げることで、病気になりずらい体をつくり、人も自然も協力し合う農業に取り組んでいます。

The crops we offer are chemical pesticide free, herbicide, fungicide and insecticide free. We cultivate soil with the help of compost, organic matter, and microorganisms. We also try various other methods to improve the immunity of both people and plants, thereby creating a body that is less prone to disease, and we are committed to farming in which both people and nature cooperate with each other.

My Story

森⁈　耕作放棄地を再開墾！
ハウス１棟から始まったアムリタファーム。
園主はスノーボードの滑りを、おかみは舞台女優としての昇華を。
異業種だった二人がその道を深めたくて探した先で「農」という地に足の着いた生活からの新たな発信。心と身体に効く作物と生き方を追求する農場です。

Forest⁈ Reclaimed abandoned land!
Amrita Farm started with one house.
The owner of the farm is a snowboarder, and the owner is a stage actress.
The owner is a snowboarder and the wife is a stage actress.
The farm pursues crops that benefit the body and soul and a way of life.